Exemples d'utilisation de "black hole" en anglais
They are a black hole of inefficiency.
По неэффективности они представляют собой настоящую черную дыру.
So you can't hide anything behind a black hole.
Так, что за черной дырой ничего невозможно спрятать.
This particular black hole is a simulation of unprecedented accuracy.
Эта конкретная черная дыра представляет собой имитацию беспрецедентной точности.
What happens when the information goes down the black hole?
Что происходит, когда информация попадает в черную дыру?
On an astronomical scale that's a very small black hole.
По астрономическим меркам - это очень маленькая чёрная дыра.
Beside Gazprom, the banking system is Russia's economic black hole.
Помимо Газпрома, банковская система России является экономической черной дырой.
A black hole is merely a very deep well in this material.
Черная дыра же - просто невероятно глубокий колодец в этой материи.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité