Ejemplos del uso de "broken arrow" en inglés

<>
A representative of the First Nations Business Teaming Group (FINBARR), in cooperation with Broken Arrow Neutral Deminers (BAND), said that his organization could train indigenous people to become skilled technicians and operate sophisticated landmine detection equipment. Представитель Группы делового партнерства коренных народов (ФИНБАРР) заявил, что его организация в сотрудничестве с Независимой группой по проблемам разминирования " Броукен эрроу " (БЭНД) разработала проект подготовки лиц из числа представителей коренных народов по специальностям техников высокой квалификации для обслуживания сложного оборудования по обнаружению противопехотных мин.
The arrow fell wide of the mark. Стрела упала далеко от отметки.
The bird's wing was broken. У птицы было сломано крыло.
Time flies like an arrow. Время летит, как стрела.
He denies having broken the window. Он отрицает, что разбил окно.
The arrow indicates the way to go. Стрелка указывает направление движения.
The computer is broken. Этот компьютер сломан.
An arrow passed through the hawk. Стрела прошла сквозь ястреба.
I replaced the broken cups with new ones. Я заменил побитые чашки новыми.
Native Americans fought with bow and arrow. Коренные американцы воевали с луком и стрелами.
On the doorstep sat his old woman, with the broken wash-tub before her. На пороге сидит его старуха, а пред нею разбитое корыто.
Time flies like an arrow; fruit flies like a banana. Время летит как стрела; фрукт летит как банан.
My father is repairing my broken bicycle. Папа чинит мой сломаный велосипед.
A man without money is a bow without an arrow Человек без денег подобен луку без стрел
The handle of the cup is broken. У чашки сломана ручка.
Left Arrow - Scroll Left Left Arrow - Перемещение влево
Unfortunately the expensive automobile that I purchased last week has broken down. К несчастью, дорогой автомобиль, который я купил на прошлой неделе, сломался.
Adjust your stake using the down arrow Скорректируйте свою ставку с помощью стрелки вниз.
Jack hid the dish he had broken, but his little sister told on him. Джек спрятал тарелку, которую он разбил, но его младшая сестра наябедничала на него.
Down Arrow - Scroll Right Down Arrow - Перемещение вправо
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR