Usage examples of "brownies" in English with translation to Russian

<>
Those brownies were damn good. Брауни были чертовски хороши.
Lou, I want you to confiscate these brownies. Лу, я хочу, чтобы ты конфисковал эти пирожные с орехами.
Lucy, these brownies are wonderful. Люси, эти брауни такие чудесные.
I made you some brownies. Что ж, вот, я приготовила тебе брауни.
I think she just likes brownies. Думаю, она сама как брауни - домовой.
Thank you for the brownies, Font. Спасибо за брауни, Фонт.
And after you made her brownies. И после того, как ты испек ей брауни.
So we'll be making brownies. Так что мы будем делать брауни.
Uh, I'll make brownies later. Я испеку брауни, когда-нибудь потом.
I've decided we'll sell brownies. Я решила, мы будем продавать кексы брауни.
I'm afraid your brownies are powerless now. Боюсь, ваши брауни бессильны.
I'm consoling myself with some double chocolate brownies. Я утешу себя маленьким кусочком брауни с двойным шоколадом.
Who wants brownies and a nice glass of milk? Кто хочет брауни и стаканчик молока?
Yeah, I don't think those were special brownies, man. Да, я не думаю, что это были особенные брауни, чувак.
You all ate those brownies I brought in last week. Вы съели все пирожные брауни, которые я приносила на прошлой неделе.
Sorry, we know it's getting late, but we brought brownies. Простите, мы знаем, что уже поздно, но мы принесли брауни.
I made these brownies myself from scratch using just a mix. Я сама сделала эти брауни, используя смесь.
And that's true even if I don't get the brownies. И обо будет оставаться лучшим, даже если я не получу брауни.
I knew 20 brownies a week was a lot to treat glaucoma. Я знал (а), что 20 брауни в недели было слишком много, чтобы излечить глаукому.
Just for a second, to bring over brownies and welcome you to the neighborhood. Только на секунду, угостить брауни и познакомиться с соседями.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!