Usage examples of "butter" in English with translation to Russian

<>
Eggs, butter, walnuts, cocoa powder. Яйца, масло, солёные орехи, порошок какао.
So Mr. Butter Mills is out for blood. Мистер Butter Mills Жаждет крови.
Peanut butter and jelly, please. Арахисовое масло и жеде, пожалуйста.
Ok, peanut butter for you. Хорошо, бутерброд с арахисовым маслом для тебя.
Butter is made from milk. Масло делают из молока.
Butter first, then honey, Kazan. Сперва масло, потом мёд, Казан.
Let's butter the cups. Давайте намазывать маслом коржи.
A dollop of peanut butter? Ложка арахисового масла?
Gonna need a butter knife. Тут нужен нож для масла.
Peanut butter or egg whites? Арахисовое масло или яичные белки?
Butter and eggs, crap table. Масло и яйца, стол для игры в крэпс.
Damn this sweet cocoa butter. Дурацкое сладкое какао-масло.
We eat butter on bread. Мы едим хлеб с маслом.
Grilled tomato and avocado butter. Жаренный помидор и масло авокадо.
Like cheese swimming in butter. Как сыр в масле кататься.
Here's a butter knife. Вот нож для масла.
You like peanut butter burritos? Тебе нравится арахисовое масло, буррито?
Apple slices and peanut butter? Кусочки яблока и арахисовое масло?
Lamb, butter, a touch of fennel. Мясо молодого барашка, сливочное масло, немножко укропа.
Maybe with lime or clarified butter. Возможно, добавила бы лайм и топлёное масло.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!