Usage examples of "butterscotch" in English with translation to Russian

<>
Here, have a butterscotch candy. Вот, возьмите ириску.
I can't eat butterscotch. Я не могу есть ириски.
Hey, instead of a heater, how about butterscotch? Может, ириску вместо огонька?
I think it was butterscotch pudding. Думаю, это был пудинг с ирисками.
Pretending I'm not worried about dying old and alone, Choking on a butterscotch. Притворяюсь, что не боюсь умереть старой и одинокой, подавившись ириской.
Butterscotch, vanilla, what's the difference? Ириски, ваниль, в чём разница?
Just because our work relationship is over, it doesn't mean we have to be, butterscotch. То, что с нашими рабочими отношениями покончено, не значит, что покончено с нами, ириска.
Not even if you bathe yourself in butterscotch. Низа что, даже если ты мылась ирисками.
Listen, Butterscotch, after I unload the team, I'm gonna go away for a little while. Послушай, Ириска, после того как избавлюсь от команды, я собираюсь ненадолго уехать.
Where else am I going to get butterscotch bars? Где ж еще я достану батончиков с ирисками?
Last time I did that, you told me that there was a butterscotch in there, and I rooted around for. В последний раз, когда я это делала, ты сказал мне, что там ириска, а я наткнулась на.
I don't think I know anyone under the age of 70 who does the butterscotch. Не знаю никого моложе 70, кто любил бы ириски.
She wanted to make out, so I did her a solid and I ate that butterscotch for, like, 45 minutes straight. Она хотела - она получила И я поедал эту ириску минут, наверное, 45.
No, it wasn't a cupboard, it was a storeroom, and I wiped your arse and I gave you butterscotch and I let you watch the friggin 'snooker. Нет, это был не шкаф, это был чулан, и я подтирал твой зад, и я давал тебе ириски, и я разрешал смотреть проклятый снукер.
I love butterscotch jellybeans a lot. Я очень люблю "сосульки".
Daphne's gonna bake her butterscotch brownies. Дафни собирается испечь свои шоколадные пирожные.
Michael was upset, but Butterscotch seemed pleased. Майкл огорчился, зато его собака была счастлива.
Yeah, i make these great butterscotch brownies. Да, я могу сделать великолепные шоколадные пирожные с карамелью.
I can almost taste that butterscotch lolly. Я уже чувствую вкус леденцов на палочке.
I got to say, his butterscotch brownies, pretty damn good. Но должен, сказать, его рисовые пирожки чертовски хороши.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!