Exemples d'utilisation de "buzzards" en anglais

<>
Traductions: tous20 сарыч5 канюк3 autres traductions12
Buzzards and rats and all that. Птицы, крысы и все такое.
Well, more food for the buzzards. Что ж, еще больше еды для грифов.
You have to watch out for buzzards, too. И проныр надо остерегаться, тоже помни.
Oriental honey buzzards, a whole flock of them. Азиатские осоеды, целая стая.
Just me and the buzzards picking 'at my head. Только я и эти чёртовы стервятники.
Yeah, if you want to have the buzzards picking at your bones. Да, если хотите, чтобы птицы глодали ваши кости.
These old buzzards talk fast and don't remember a word they say. Эти старые кошелки быстро говорят, но потом не помнят ни слова.
Tell me, where is this dreamy land that has both buzzards and polar bears? Скажи мне, где находится эта волшебная земля, в которой водятся и ястребы, и полярные медведи?
He was so rusty, when he drove down the street buzzards used to circle the car! Он был весь ржавый, вокруг него кружили стервятники, когда он ехал по улице!
If he's waiting for buzzards to lead him to Sykes, he's got a long wait. Если он ждет, что каюки приведут его к Сайксу, то он там надолго.
If he's waiting for them buzzards to lead him to old Sykes, he's got a long wait. Если он ждет, что каюки приведут его к Сайксу, то он там надолго.
Right now, I might as well let loose buzzards in Ellie's apartment for all the good you're doing. Потому что прямо сейчас я чувствую, что я могу также выпустить кучу стервятников в квартире Элли за всё хорошее, что вы мне делаете.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !