Usage examples of "carbon" in English with translation to Russian

<>
Put a price on carbon. Установить цену на углерод.
Carbon Majors and Climate Justice Углеродные гиганты и климатическое правосудие
Dose-response function for carbon steel Функция " доза-реакция " для углеродистой стали
Is this real carbon fiber? Это настоящий карбон?
A carbon neutral, self-sustaining town - well, city as of yesterday. Углеродно нейтральный, самостоятельный деловой центр - ну, или со вчерашнего дня, город.
Not tougher than crystallised carbon. Не крепче кристаллизованного углерода.
There is a carbon calculator. Там есть углеродный калькулятор.
Constructed of fine carbon steel (such as ASTM A516); изготовлены из мелкозернистой углеродистой стали (например, ASTM A516);
The Ferrari seats are carbon fibre. Сиденья Ferrari из карбона.
Time for a Carbon Tax Время для введения налога на углерод
The Path to Carbon Pricing Курс на платежи за углеродные выбросы
Indicator materials for corrosion are carbon steel, zinc and limestone. Контрольными материалами для оценки коррозии являются углеродистая сталь, цинк и известняк.
That's because they're 98% high impact carbon. Потому что они на 98% из высокопрочного карбона.
D N.A, carbon dating. ДНК, определение возраста с помощью углерода.
Nitrogen interactions in the carbon cycle Взаимодействие азота в углеродном цикле
I just got a new pair of carbon steel pruning sheers. Я только что получила ножницы для обрезки из углеродистой стали.
Said they burn 85% less carbon than traditional firewood. Говорят, оно выделяет на 85% меньше карбона, чем обычные дрова.
A Carbon Price-and-Rebate Plan Система «цен и скидок» для углерода
Carbon " fibrous or filamentary materials " with: Углеродных «волокнистых или нитевидных материалов»:
Overview of one-year (trend) exposures for carbon steel, zinc and limestone Общий обзор одногодичных (трендовых) воздействий для углеродистой стали, цинка и известняка
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!