Exemplos de uso de "cat's back" em inglês com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Teachers shouldn't fall back on their authority. Учителя не должны опираться лишь на свой авторитет.

Our cat's fur has lost its luster. Мех нашей кошки утратил свой блеск.

She will come back from school by six o'clock. Она вернется из школы к шести часам.

She's got a cat. The cat's white. У неё есть кот. Кот — белый.

I've just come back from Sweden. Я только что вернулся из Швеции.

I have a cat and a dog. The cat's black and the dog's white. У меня есть кошка и собака. Кошка чёрная, а собака белая.

Come back to me. Вернись ко мне.

Cat's eyes are very sensitive to light. Кошачьи глаза очень чувствительны к свету.

I'll call them tomorrow when I come back. Я позвоню им завтра, когда вернусь домой.

The baby was amusing itself with the cat's tail. Ребёнок игрался с кошачьим хвостом.

Please step back. Пожалуйста, отойдите.

It opposed statist economic policies, as well as the cat's cradle of business, government, and the vast machinery of the Institutional Revolutionary Party (PRI) which governs Mexico. Она выступлала против статистской экономической политики, также как и против "кошачей колыбели" бизнеса, правительства и общирного машинного оборудования Институционной Револющионной Партии (ИРП), которая управляет Мексикой.

He came back from Canada. Он вернулся из Канады.

The West should therefore be wary of dismissing the Lebanese opposition out of hand as the cat's paw of Syria and Iran. Поэтому Запад должен остерегаться избавления от ливанской оппозиции, поскольку существуют Сирия и Иран.

"When did you return?" "I came back the day before yesterday." «Когда вы вернулись?» «Позавчера.»

But America had better get used to these types of diplomatic cat's cradles. Однако Америка лучше приспособилась к этим видам дипломатической игры в "веревочки".

My father came back from Osaka last week. Мой отец вернулся из Осаки на прошлой неделе.

So, the black alley cat's name is Kit. Так значит, черную бродячую кошку зовут Кит.

My teacher's word often come back to me. Мне часто вспоминается слова моего учителя.

Knee crusher, cat's paw, rat's cage. Костолом, кошачья лапа, крысиная клетка.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS