Usage examples of "chico" in English with translation to Russian

<>
If Chico goes, I go. Если Чико уйдет - я тоже.
Chico and Nacho can't stop. Чико и Начо не могут остановиться.
Hey Chico, bring me a water, please. Чико, принеси воды, пожалуйста.
If I stay here, Chico stays too. Я останусь только с Чико.
But I'm going to show them, chico. Но я им ещё покажу, чико.
Never try to shit an old pro, chico. И даже не пытайся мне врать, чико.
Hey, chico, I was just going talk to you. Эй, чико, я хотела просто поболтать с тобой.
I'm going to be straight with you, chico. Я собираюсь быть прямой, с вами, Чико.
Sorry ain't going to pay the bills, chico. К сожалению не собирается платить по счетам, Чико.
Chico, wake up and give my cousin a kiss, quick! Чико, проснись и поцелуй мою кузину, быстро!
Carnival is very nice, child, but tomorrow Chico leaves again. Карнавал - это чудесно, моя девочка, но завтра Чико снова уедет.
Chico, the rational guy, egotistic, calculating all the time, is ego. Чико - рационалист, эгоист, постоянно всё просчитывающий, - это эго.
I know we're going to make such whoopee together, chico. Мы такие дрючки заделаем с тобой, чико.
Chico, go downstairs and watch the still while I'm out. Чико, последи за самогоном, пока меня нет.
There's a great band at EI Chico, in the Village. Есть отличная музыкальная группа в "Эль Чико".
Chico was chasing after me to beat me up and I got inside that trunk. Чико гонялся за мной, чтобы избить и я залез в тот багажник.
She's Chico's wife. Она жена Чико.
That's Chico's cellphone ringing. Это телефон Чико звонит.
How do you know Chico's cellphone ringtone? Откуда ты знаешь рингтон на сотовом Чико?
Chico's car got hit by a train. В машину Чико въехал поезд.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!