Sentence examples of "close with" in English
Pursuant to article 33 of the cooperation agreement concluded between the Federal State, the German-Speaking Community, the French Community and the Flemish Community on the closed centre for the short-term custody of minors who have committed acts categorized as an offence, an Assessment Board with responsibility for carrying out an annual assessment of the cooperation agreement and the operation of the centre is hereby established.
Согласно статье 33 соглашения о сотрудничестве, заключенного между федеральным государством, германоязычным сообществом, франкоязычным сообществом и фламандским сообществом и касающегося закрытого центра для временного содержания несовершеннолетних, совершивших деяние, квалифицируемое как правонарушение, " создается комиссия по оценке, в задачу которой входит проведение ежегодной оценки осуществления соглашения о сотрудничестве, а также функционирования центра ".
Well, my family's close with the Range Officer.
Ну, моя семья хорошо знакома с начальник стрельбища.
After four years, I thought I was close with these people.
Я думала, что за четыре года сблизилась с этими людьми.
So, let me close - Let me close with my two aphorisms.
Позвольте мне завершить речь - Позвольте мне завершить речь двумя афоризмами.
So I'll close with a short discussion of ocean acidification.
Я хочу закончить разговор небольшим рассказом о повышении кислотности океана.
Yeah, well, we came close with Mirabella, but he wised up.
Да, мы подобрались довольно близко к Мирабелле но он поумнел.
And I want to close with two quick stories to illustrate this.
Я хочу завершить двумя короткими показательными историями.
Sign in to the account you want to close with 0 connections
Войдите в учётную запись, не содержащую контактов, которую необходимо закрыть.
I know you are close with these people, but this pisses me off too.
Знаю, вы близки этим людям, но меня это тоже разозлило, мистер Ковальски.
And I think that may very well be true, so I'll close with this.
Я считаю, что скорее всего так и будет, и на этом заканчиваю свой рассказ.
He taught me how to close with a girl without even saying a word, like this.
Он научил меня как уложить девушку в постель, без единого слова, вот так.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert