Exemples d'utilisation de "co-eds" en anglais

<>
They targeted pretty co-eds. Их интересовали симпатичные студентки.
For Svetlana or the co-eds? Из-за Светланы или студенток?
Did you demonstrate on the co-eds? Ты продемонстрировал на студентках?
Here are the missing co-eds since 2009. Вот, студентки, пропавшие с 2009 года.
And it's filled with luscious co-eds. И там полно сексапильных студенток.
We have a sexual predator targeting university co-eds. У нас маньяк, нападающий на студенток.
Not gonna be any co-eds or any robotics lab. Не будет никаких студенток и никакой лаборатории.
Only hookers and insane co-eds would agree to this. Только проститутки и безумные студентки могли согласиться на это.
Aren't you too old to be leering at co-eds? Джош, ты не слишком старый приставать к студенткам?
Many of them, perhaps, are single mothers or struggling co-eds. Многие из них, возможно, - матери - одиночки или нуждающиеся студентки.
You just gonna keep boning co-eds until, you know, somebody reports us? Продолжишь развращать студенток, пока кто-нибудь на нас не донесет?
Save your sarcasm, Henry, for the big-boned desperate co-eds at last call. Сохрани свой сарказм, Генри, для толстых отчаявшихся студенток перед закрытием бара.
It's not like he's carving up housewives or strangling co-eds, here. Он же не домохозяек расчленяет и не студенток душит.
Well, yeah, you'd be surprised how many co-eds want it up the butt. Да, ты будешь удивлена, сколько студенток дают в жопу.
Dead co-eds, missing women, the police searching in the wrong places, accusing the innocent. Мертвые студентки, пропавшие женщины, полиция, которая ищет не там, где надо, обвиняя невиновных.
Yeah, except we're not a couple of top-heavy co-eds out looking for fun. Ну, только мы не пара грудастых студенток ищущих приключений.
No matter the time of day, that damn train is always full of hungover frat boys and co-eds in the throes of morning-after regret. Независимо от времени суток, этот чертов поезд всегда полон похмельными членами братства и студентками, раскаивающимися после вчерашнего.
I sleep with these co-eds to fill the void in my heart left by Anne-Marie, and because they're hot and it's fun. Я сплю с этими студентками, чтобы заполнить пустоту в сердце, оставленную Эннмари, и потому что они красотки и это весело.
They found her, the co-ed. Они нашли ее, студентку.
This co-ed against your key regional naval base? Променяете ключевую базу ВМС в регионе на студентку?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !