Exemples d’usage de "collaborate" en anglais avec traduction en russe

Traductions:

tous560 сотрудничать350 autres traductions210

Collaborate with Skype and OneNote Совместная работа с помощью Skype и OneNote

Collaborate in OneDrive for Business Совместная работа в OneDrive для бизнеса

Collaborate with a SharePoint site Совместная работа с сайтом SharePoint

Collaborate in Office 365 for business Совместная работа в Office 365 для бизнеса

Most organizations collaborate using both mediums. В большинстве организаций совместная работа ведется с использованием обоих методов.

Collaborate on attachments in real time Совместная работа с вложениями в реальном времени

Connect and collaborate in Office Delve Общение и совместная работа в Office Delve

Collaborate on Office documents with friends. совместно работать над документами Office с друзьями;

Collaborate on sales documents with vendors Совместная работа с поставщиками над документами с информацией о продажах

Collaborate with team content using SharePoint Online Совместная работа с контентом группы с помощью SharePoint Online

Share a file to collaborate on attachments Предоставление общего доступа к файлу для совместной работы над вложениями

Collaborate on marketing assets as a team Совместная работа в группе над маркетинговыми ресурсами

Collaborate on Excel workbooks at the same time Одновременная работа нескольких пользователей над книгами Excel

Collaborate in real time on an Excel workbook Совместная работа в реальном времени над книгой Excel

I use these scores to collaborate with musicians. Я использую эти записи в сотрудничестве с музыкантами.

Now you can create and collaborate easily with Word 2016. С Word 2016 вам будет проще создавать их и редактировать совместно с другими пользователями.

Collaborate with others on Office files at the same time. работать над файлами совместно с другими пользователями.

At first, anti-communism provided a powerful incentive to collaborate. В первую очередь, антикоммунизм обеспечил мощный стимул к сотрудничеству.

Community: Communicate and collaborate with your fans and fellow creators. Сообщество. Этот раздел служит для общения с посетителями канала и соавторами.

To really collaborate - my piloting skills and your engineering expertise. Настоящее сотрудничество - моё мастерство пилота и твои технические знания.

Plus en détails

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !