Usage examples of "come back to bed" in English with translation to Russian

<>
Go get cleaned up and come back to bed. Помойся и возвращайся в постель.
Come back to bed! Иди ложись в кровать!
Are you going back to bed? Вы собираетесь вернуться в постель?
Come back to me. Вернись ко мне.
I'll go back to bed in a little while. Скоро пойду спать.
My teacher's word often come back to me. Мне часто вспоминается слова моего учителя.
For God sakes, I'm going back to bed. Ради всего святого, я возвращаюсь в кровать.
He didn't come back to the base yesterday. Он вчера не вернулся на базу.
You, put Emperor back to bed. Вы положите Императора в постель.
Maybe you'll come back to me? Может быть вернёшься ко мне?
Go back to bed, it's early. Возвращайся в постель, еще рано.
Father has recently come back to Japan. Отец недавно вернулся из Японии.
I put Arnie back to bed. Я уложил Арни в кровать.
When will you come back to school? Когда ты вернёшься в школу.
I'm gonna put you back to bed. Я уложу тебя в постель.
"Our vision is to come back to negotiations, but with seriousness," Mr Mazanga said. "Наша цель - вернуться к переговорам, но со всей серьезностью", - сказал Мазанга.
You should go back to bed, huh? Ты иди ложись, ладно?
They still expect inflation to come back to target, although they realize it may take longer than they had thought. Они по-прежнему ожидают, что инфляция вернется к цели, хотя они понимают, это может занять больше времени, чем они думали.
I was going to call for help, but then she opened her eyes like nothing happened, and I got her back to bed. Я уже собиралась позвать на помощь, но она открыла глаза как ни в чём не бывало, и я уложила её обратно на койку.
number_2 Wait for the price to come back to the trend line and find resistance number_2 Ждем, когда цена вернется к линии тренда с обратной стороны и протестирует ее в качестве сопротивления
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!