Ejemplos de uso de "computer name" en inglés con traducción al ruso

<>
Click the Computer Name tab. Откройте вкладку Имя компьютера.
On the Computer Name tab, click Change. На вкладке Имя компьютера щелкните Изменить.
The Computer Name Changes dialog box will appear. Откроется диалоговое окно Изменение имени компьютера.
The computer name with a Zune icon indicates your Zune collection. Имя компьютера со значком Zune указывает на вашу коллекцию Zune.
The DNS Suffix and NetBIOS Computer Name dialog box will appear. Откроется диалоговое окно DNS-суффикс и NetBIOS-имя компьютера.
In the Computer name, domain, and workgroup settings section, click Change settings. В разделе Имя компьютера, имя домена и параметры рабочей группы нажмите Изменить параметры.
(You can also type the IP address instead of the computer name.) (Вместо имени компьютера можно ввести его IP-адрес.)
Under Computer name, type a new name for the computer, and then click OK. В поле Имя компьютера введите новое имя компьютера и затем нажмите кнопку ОК.
The Install page showing the computer name and the name of the person who installed Office. Страница установки с именем компьютера и именем пользователя, установившего Office.
Changing the computer name or primary DNS suffix after you install Exchange 2016 isn't supported. Изменение имени компьютера или основного суффикса DNS после установки Exchange 2016 не поддерживается.
The Name property specifies the computer name of the domain controller used by the Exchange server for Active Directory directory service lookups. Свойство Name определяет имя контроллера домена, используемого сервером Exchange Server для поиска данных в службе каталогов Active Directory.
To look up the computer name of the remote computer Определение имени удаленного компьютера
Click OK to save the changes, and then click OK to exit the Computer Name Changes dialog box. Два раза нажмите кнопку ОК, чтобы сохранить изменения, а затем нажмите кнопку ОК, чтобы выйти из диалогового окна Изменение имени компьютера.
In the Local computer name field, enter the name of the local computer. В поле Имя локального компьютера введите имя локального компьютера.
At the New Object - Computer pane Computer name dialogue type the intended name for the clustered mailbox server and then click Next. В области Имя компьютера диалогового окна Новый объект — Компьютер введите нужное имя кластерного сервера почтовых ящиков и нажмите кнопку Далее.
Computer name Имя компьютера
In the System Properties window, make sure the Computer Name tab is selected and then click Change.... Убедитесь, что в окне Свойства системы выбрана вкладка Имя компьютера, а затем нажмите кнопку Изменить....
Click the Network tab, click the computer name that appears in the Smart host list, and then click Edit. Откройте вкладку Сеть, щелкните имя компьютера в списке Промежуточный узел и нажмите кнопку Изменить.
"220 Computer Name . "220 Имя компьютера.
Under Computer name, domain, and workgroup settings, you can find your computer name, and its full computer name if your computer is on a domain. В разделе Имя компьютера, имя домена и параметры рабочей группы указано имя компьютера, а если компьютер находится в домене — полное имя компьютера.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR