Usage examples of "containerization" in English with translation to Russian

<>
Set up containerization [AX 2012] Настройка контейнеризации [AX 2012]
For more information, see Set up containerization. Дополнительные сведения см. в разделе Настройка контейнеризации.
The wave template must include the containerization method. Шаблон волны должен включать метод контейнеризации.
The unique ID for a containerization wave step. Уникальный код для шага волны контейнеризации.
1. Set up a wave template for containerization 1. Настройка шаблона волны для контейнеризации
To set up containerization, you must create the following: Чтобы настроить контейнеризацию, создайте следующее.
Container build template - Create templates that define rules for containerization. Шаблон создания контейнера - создание шаблонов, которые определяют правила контейнеризации.
To use nesting containers, you must make the containerization method repeatable. Для использования вложения контейнеров необходимо сделать метод контейнеризации повторяемым.
You must set up one or more shipping wave templates for containerization. Необходимо настроить один или несколько шаблонов волны отгрузки для контейнеризации.
For more information about the containerization method, see Create a wave template. Дополнительные сведения о методе контейнеризации см. в разделе Создание шаблона волны.
For more information, see Create a wave template and Set up containerization. Дополнительные сведения см. в разделах Создание шаблона волны и Настройка контейнеризации.
Container - Pack a container that was already created by the containerization process. Контейнер — упаковка контейнера, созданного в процессе контейнеризации.
This topic describes how to automate the containerization of loads in Warehouse management. В этом разделе описывается, как автоматизировать контейнеризацию загрузок в Управление складом.
You can also automate all or part of the wave processing, and include containerization. Также можно частично или полностью автоматизировать обработку волн и включить контейнеризацию.
Automated containerization creates containers and the picking work for shipments when a wave is processed. Автоматизированная контейнеризация создает контейнеры и работу комплектации для отгрузок при обработке волны.
A container ID is created automatically when a wave is processed using the containerization method. Код контейнера создается автоматически при обработке волны с использованием метода контейнеризации.
Wave templates – Set up one or more wave templates to create the picking work for containerization. Шаблоны волны — настройка одного или нескольких шаблонов волны, чтобы создать работу комплектации для контейнеризации.
You can set up rules for the containerization process, such as inventory mixing rules and other packing strategies. Можно настроить правила процесса контейнеризации, такие как правила объединения запасов и другие стратегии упаковки.
For example, if you’re creating a wave template for shipping, you can add methods for replenishment and containerization. Например, при создании шаблона волны для отгрузки можно добавить методы для пополнения и контейнеризации.
Containerization - Set up container groups to order the sequence of the packing process and create templates to support packing strategies. Контейнеризация — настройка групп контейнеров для заказа серии последовательности процесса упаковки и создание шаблонов для поддержки стратегий упаковки.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!