Exemples d'utilisation de "corky" en anglais

<>
Traductions: tous34 autres traductions34
Corky, what are you doing? Корки, что ты делаешь?
Where's Corky, Mrs. Gordon? А где Корки, миссис Гордон?
I need your help, Corky. Мне нужна твоя помощь, Корки.
Corky, you downtown papist bastard. Корки, городской ты папистский ублюдок.
I don't know, Corky. Мне страшно, Корки.
Not looking so swell yourself, Corky. Сам тоже выглядишь не лучшим образом, Корки.
Corky, you're a great help! Корки, ты отличный помощник!
Do I make you nervous, Corky? Ты нервничаешь из-за меня, Корки?
We're not that different, Corky. Мы не настолько разные, Корки.
Happy inauguration to you, too, Corky. И тебе счастливой инаугурации, Корки.
Art demands space and beauty, Corky. Искусству требуется пространство и красота, Корки.
See him off to the gate, Corky. Проводи его до ворот, Корки.
I'll look for her first, Corky. Я первым делом найду её, Корки.
Corky don't live here no more. Корки здесь больше не живет.
You know Corky Ramirez up on 94th? Знаешь Корки Рамиреса с 94-й улицы?
I believe he's afraid of Corky. Мне кажется, он испугался Корки.
Now, Corky, don't get in the way. Корки, не стой на пути.
See, Corky, my Sara, she's with child. Слушай, Корки, моя Сара ждёт ребёнка.
Well, I haven't heard Corky bark in ages. Ой, я не слышала лая Корки годами.
Truthfully, Corky, the paradise is the least of your worries. Честно, Корки, "Рай" - последнее, о чем стоит волноваться.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !