Usage examples of "crappy" in English with translation to Russian

<>
This is a crappy wallet. Какой дерьмовый кошелек.
These blades are so crappy. Такие дрянные эти пилы.
He's another comic, crappy. Он другой комик, дерьмовый.
I'm kinda crappy artist. Я как бы, дрянной художник.
It's a crappy movie. Это дерьмовый фильм.
You're a crappy doctor! Вы дрянной доктор!
Here's some crappy pizza. Тут вот немного дерьмовой пиццы.
That counts as a crappy day. Означает, что был дрянной день.
And some crappy ones, too. Но и дерьмовые тоже.
Whose crappy van should we take? Чей дрянной фургон возьмём?
Crappy quality for a dad. И дерьмовая черта для отца.
Look at those crappy sneakers you bought! Посмотри, какие дрянные кроссовки ты купил!
And a crappy New Year! И за дерьмовый Новый Год!
Crappy merlot might explain the mutual amnesia. Дрянное мерло могло бы объяснить взаимную амнезию.
In a crappy old Volvo? В дерьмовом старом "Вольво"?
You grab a crappy cup of coffee. Хватай чашку дрянного кофе.
Nobody cares about crappy remakes. Никому не интересны дерьмовые ремейки.
I don't want that crappy hose. Мне не нужен этот дрянной шланг.
I'm a crappy student. Я дерьмовый ученик.
I mean, the world's a crappy place. Я думаю, мир это дрянное место.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!