Exemples d'utilisation de "credit cards" en anglais avec la traduction "кредитка"

<>
afficher
Licenses, credit cards, checking accounts. Лицензии, кредитки, текущие счета.
No credit cards, no allowance. Никаких кредиток, никаких пособий.
Diamonds, cash, credit cards, IDs. Бриллианты, наличные, кредитки, документы.
Cash, credit cards, and, uh. Наличка, кредитки, и, хм.
Cash and credit cards are missing. Денег и кредиток нет.
Full of cash and credit cards. Полный наличных и кредиток.
Like the credit cards and the Pontiac. Как Понтиак и кредитки.
Stolen credit cards, a possible getaway car. Украденные кредитки, вероятно, машина для бегства.
Phone taps, credit cards, audio scan civilian frequencies. Прослушка телефонов, контроль за кредитками, сканирование радиочастот.
I bounced checks, I maxed out credit cards. Я отказывалась от чеков, опустошила кредитки.
Cash, credit cards - everything's still on him. Наличные деньги, кредитки - все еще находятся при нем.
No cable bill, no cell phone, no credit cards. Ни счетов за тв, телефон, никаких кредиток.
How about a guy who makes fake credit cards? А как насчёт парня, который изготовляет фальшивые кредитки?
Wife's phone, wallet, including cash and credit cards. Телефон его жены, кошелёк с деньгами и кредитками.
I've got a lot of cash, credit cards. У меня много наличных, кредитки.
Not based on her cell phone or credit cards. Отслеживание телефона и кредиток ничего не дали.
I've got a lot of cash and credit cards. Там кредитки и много наличными.
All right, well, what about phone records and credit cards? Ладно, а что насчет телефонных звонков, кредиток?
No phone calls, no credit cards, no computers - just cash. По телефону не звонить, кредитками не пользоваться.
One day, she's using her phone and credit cards. В один день, она пользуется своим телефоном и кредитками.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger