Exemplos de uso de "crime lab" em inglês

<>
Hi, this is Detective Lindsay Messer with the NYPD Crime Lab. Здравствуйте, это детектив Линдси Мессер из криминалистической лаборатории полиции Нью-Йорка.
I'm just a detective with the New York Crime Lab. Я детектив из криминалистической лаборатории Нью-Йорка.
She had to have known this was the crime lab. Она должна была знать, что здесь криминалистическая лаборатория.
Head of the New York Crime Lab? Глава криминалистической лаборатории Нью-Йорка?
Detective Oh at Crime Lab has bullet shells. У Офицера О из лаборатории есть стреляные гильзы.
Stuff's coming into the crime lab for processing, though. Однако вещи поступают в криминалистическую лабораторию для исследования.
You must be Russell and Stokes with the crime lab. Вы должно быть Рассел и Стоукс из криминалистической лаборатории.
We're from the Vegas crime lab. Мы из криминалистической лаборатории Вегаса.
He's the director of the crime lab in San Diego. Он руководитель криминалистической лаборатории в Сан-Диего.
How is it that we can put a Rover on Mars, but the damn crime lab can't find a toxin unless we tell them what to look for? Как такое возможно - мы отправляем вездеход на Марс, но чёртова криминалистическая лаборатория не может отыскать токсин, пока мы не укажем, что нужно искать?
We're with the crime lab. Мы из криминалистической лаборатории.
I'm a detective with the New York crime lab. Я детектив из Нью Йоркской криминалистической лаборатории.
I'm joining the Crime Lab. Я ухожу в криминалистическую лабораторию.
Okay, Agent, why don't you get that cellphone back to the Bureau's crime lab, get it hacked like you told those guys, and, uh, we'll figure out what's going on with Terry Sloane. Ладно, агент, почему бы вам не вернуть этот телефон обратно в Бюро криминалистической лаборатории, хакнуть его, как вы сказали тем парням, и, э-э, мы выясним, что происходит с Терри Слоан.
Did the crime lab get back to us? Криминалистическая лаборатория связалась?
I work at the New York City Crime Lab, but I moonlight as a criminal specializing in clown identity theft. Я работаю в криминалистической лаборатории Нью-Йорка, но подрабатываю преступником, специализирующимся на краже личности клоунов.
And I also work at the Crime Lab. А ещё я работаю в криминалистической лаборатории.
You work night shift in the crime lab, right? Ты работаешь в ночную смену в криминалистической лаборатории, так?
Yeah, we're from the crime lab. Да, мы из криминалистической лаборатории.
Eh, thinking is crime lab stuff - sheriff doesn't have to think. Выводы должна делать криминалистическая лаборатория - шериф не должен размышлять.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.