Exemples d'utilisation de "cuckolds" en anglais

<>
You know all cuckolds are graphomaniacs. Все рогоносцы - графоманы.
Okay, but you don't just get poor cuckolds. Ладно, но есть же богатые рогоносцы.
And so I say to all the crying cuckolds И поэтому я говорю всем орущим рогоносцам
You'll be the cuckold. Ты станешь рогоносцем.
I wouldn't mind seeing the Duke cuckolded. Я был бы не против, если бы герцогу наставили рога.
About me being a cuckold. Что я рогоносец.
Cuckold the miller, given that you're both in agreement! Наставить рога мельнику, раз уж вы заключили с ним договор!
You are portrayed as a cuckold? А Вы в облике рогоносца?
I was investigating the possibility that he had been murdered by a man he had cuckolded. Я рассматривал вероятность того, что его убил человек, которому наставили рога.
Cuckold, a jeweler and frivolous lady. Ювелир, рогоносец и женщина легкого поведения.
Come on, rick, I buy that you were cuckolded once, But you had to know about angela and your father. Перестаньте, Рик, я могу поверить в то, что однажды вам наставили рога, но вы должны были знать об Анджеле и своём отце.
So you're the letter writing cuckold? Так это вы тот рогоносец?
I am the wife of a cuckold! Я жена рогоносца!
I'll take a cuckold's horn! Я возьму шапку рогоносца!
No man likes to be thought a cuckold. Ни один мужчина, не хочет быть рогоносцем.
I'll show you who's the cuckold! Я покажу тебе кто из нас рогоносец!
And if that cuckold husband of yours found out? Что, если бы твой муж-рогоносец узнал об этом?
It was better if we said that was a cuckold. Было бы лучше, если б мы сказали ему, что он рогоносец.
So the heir apparent's a disappointment and a cuckold. Значит, наследник оказался разочарованием и рогоносцем.
My name is andy bernard, and I'm a cuckold. Меня зовут Энди Бернард, и я рогоносец.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !