Usage examples of "cutter loader jib" in English with translation to Russian

<>
Also gone are the cookie cutter policy recommendations unaffected by contextual differences. Нет и шаблонных рекомендаций, не принимающих во внимание контекстуальные различия.
We lost the jib and port mainsail. Мы потеряли кливер и левый грот.
Right-click on the file and choose "Open with Wine Windows Program Loader". Кликните правой кнопкой мыши на файл и выберите ''Open with Wine Windows Program Loader''.
She insisted on having her own cutter, too. Настояла, что лично найдет монтажера.
I like the cut of his jib. А мне он понравился.
This script will fetch the SDK loader, which will load the latest SDK either from accountkit.com or from your browser's cache. Этот скрипт получает загрузчик SDK, который загружает его последнюю версию с accountkit.com или из кэша браузера.
You're not a cutter. Ты не резчик.
Did you see where the end of your jib landed? Ты видел куда упала стрела твоего крана?
They still need expendable labour for the rocket loader. Они все еще нуждаются в рабочих для нагружения ракеты.
I made my incisions with a box cutter and used vodka as an antiseptic. Я сделала разрез канцелярским ножом и использовала водку в качестве антисептика.
Swing your jib arms over the avenue Boom angles at 90 degrees. Держим под углом 90 градусов.
Driver said the rear loader got jammed. Водитель сказал, что задняя сторона погрузчика забилась.
I was in New York to see a diamond cutter. Я приехала в Нью-Йорк, чтобы повидать ювелира.
Princess ding-dong, do not hit - that bell unless - - Flying jib. Принцесса динь-дон, не жми на звонок, если.
Mother, may I kill the free loader? Мамулечка, можно я убью халявщика?
Another team has passed the Cutter team. Другая комнада обходит "Резчиков".
Really don't like the cut of that guy's jib, Gus. Мне действительно не нравится внешний вид этого парня, Гас.
The 1 2 - gauge auto - loader. Автоматическая 12 - зарядная винтовка.
Maybe I'll get a job as a cutter. Может, я получу работу резчика.
Can we get Miguel a translator on the jib arm? Может купим Мигелю карманный переводчик?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!