Usage examples of "diaphragm" in English with translation to Russian

Select source language

Select target language

Translations: all90 диафрагма78 мембранный3 диафрагмовый2 other translations7

Uh, is his diaphragm working? А его диафрагма функционирует?

The mercury, diaphragm, and membrane cell processes typically co-produce chlorine and sodium hydroxide. В ходе ртутного, диафрагменного и мембранного процессов, как правило, происходит совместное производство хлора и гидроксида натрия.

Performance characteristics for diaphragm brake chambers Рабочие характеристики диафрагмовых тормозных камер

You remember, when my diaphragm. Помнишь, в гостинице, когда моя диафрагма.

Mechanical pressure switches can provide high accuracy when used with a diaphragm type pressure sensor. При использовании датчика давления диафрагменного типа механические мембранные переключатели могут обеспечить высокую точность.

Annex 19- Appendix 2- Model reference record of test results for diaphragm brake chambers Приложение 19- Добавление 2: Образец информационного протокола с результатами испытаний для диафрагмовых тормозных камер

I am at the diaphragm. Я у диафрагмы.

Chlorine and sodium hydroxide are typically co-produced using one of three basic cell processes: diaphragm, mercury, and membrane. Хлор и гидроксид натрия, как правило, производятся вместе в ходе одного из трех базовых процессов: диафрагменного, ртутного и мембранного.

Could have a ruptured diaphragm. Возможен разрыв диафрагмы.

Tobin, yell from your diaphragm. Тобин, используй свою диафрагму.

Figure 2: Annular diaphragm D2 2: Кольцевая диафрагма D2

How's that diaphragm, doctors? Как там диафрагма, доктора?

Just checking Abi's diaphragm contractions. Мы просто проверяем диафрагму Эби.

I think I split my diaphragm. Кажется, я порвал диафрагму.

So I carry around my diaphragm. Я ношу с собой диафрагму.

And my diaphragm goes flying out. И из нее вылетает моя диафрагма.

I don't want a diaphragm. Мне не нужна диафрагма.

Uh, I see the diaphragm moving. Э-э, я вижу движение диафрагмы.

We can start the diaphragm repair. Можем начинать восстановление диафрагмы.

Staring at my diaphragm, you know? Пялюсь на диафрагму, представляешь?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download