Exemples d'utilisation de "dim sum" en anglais

Sélectionner la langue source

Sélectionner la langue cible

We bonded over dim sum and spatial reasoning. Дружба началась с димсамов и пространственного мышления.

And try the dim sum. И попробуй дим сам.

And we drove to Chinatown for dim sum. И мы поехали в Чайна-таун за дим-самом.

Ray is gonna come and do your dim sum as well. Рей сейчас подойдет и приготовит для вас димсам.

I'd ditch Fatty and Dim Sum on the way there. Я выброшу по пути туда Фэтти и Дим Сама.

Shooting you in the chest at close range, then a little dim sum - perfect day. Выстрелить тебе в грудь с близкого расстояния, потом перекусить димсам - замечательный день.

I could get used to dim sum. Я привыкну к китайской еде.

If it ain't my man Dim Sum. Не это ли мой парень Дим Сан.

Uh, are you ready for the dim sum bar? Хотите, пойдем в бар Дим Сум?

Take my place at dim sum with my friends. Сходи за меня в ресторан с моими друзьями.

She comes here on the weekends but almost every night she has a late dinner at a dim sum place two blocks down. Она приходит сюда каждые выходные, но почти каждый вечер она ужинает в китайском ресторане в двух кварталах отсюда.

There's this dim sum place, my uncle used to take me there as a kid. Есть там одно местечко, куда мой дядя возил меня, когда я был маленьким.

With Dim Sum? С Дим Сум?

I heard there's a secret menu at the dim sum cart where if you ask for "plum surprise", you get soy sauce packets full of liquor. Я слышал о секретном меню на тележке, когда ты просишь "сливовый сюрприз" ты получаешь ликер в пакетиках от соевого соуса.

We're starting people, I've got dim sum and Miss Assana. Если мы начнем друг друга есть, чур, мисс Асана моя.

Dim sum all time. Дим сам всегда.

Tell that to the cook and get free dim sum and a drink. Скажете это повару и получите бесплатно дим сум и напиток.

We'll get you over to your venue and pick up some dim sum on the way. Мы доставим вас на место и по дороге купим десерт.

You like dim sum? Тебе нравится дим сам?

Just as long as he doesn't make us stay late to clean it up, 'cause I got Leo in the morning, and I'm taking him for dim sum. Да пожалуйста, только при условии, что он не заставит нас задержаться, чтобы вычистить ее, потому что утром я забираю Лео и веду его в китайский ресторан.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger