Usage examples of "display list" in English with translation to Russian

<>
When the CD icon appears, click it to display a list of songs. Когда появится значок CD, нажмите его, чтобы отобразить список композиций.
We will also display a list of bots that we think people might want to connect with. Мы также отображаем список ботов, которыми может заинтересоваться пользователь.
Press ALT + / to display a list of keyboard shortcuts for Microsoft Teams Нажмите клавиши ALT+/, чтобы отобразить список сочетаний клавиш для Microsoft Teams
It is now possible to display a list of open work items on warehouse mobile devices. Теперь можно вывести список открытых работ на мобильных устройствах склада.
Display a list of available hardware stations from the channel profile. Отображение списка доступных станций оборудования из профиля канала.
To display a list of all the formulas that are used in the current PivotTable, do the following: Чтобы отобразить список всех формул, которые используются в текущей сводной таблице, выполните следующие действия:
Then you can use subcodes to display a list of reasons that the cashier can choose from. Также дополнительные коды можно использовать для отображения списка причин, в котором кассир может сделать выбор.
Click Variant suggestions to display a list of possible product variants. Щелкните Предложения вариантов для отображения списка возможных вариантов продукта.
To display a list of the customers who purchased the item, click Customers. Для отображения списка клиентов, купивших номенклатуру, щелкните Клиенты.
Display a list page Отображение страницы списка
You can display a list of approved vendors for a product from the Procurement and sourcing navigation pane or the Product information management navigation pane. Список утвержденных поставщиков для продукта можно отобразить, находясь в области навигации "Закупки и источники" или в области навигации "Управление сведениями о продуктах".
For example, in the General ledger module, within the Setup group, click Sales tax to display a list of forms, such as the Sales tax codes form. Например, в модуле Главная книга в группе Настройка щелкните Налог, чтобы отобразить список форм, таких как форма Налоговые коды.
Click Manage inventory and then click Transactions to display a list of total reservations on all locations per order. Щелкните Управление складскими запасами, а затем Проводки, чтобы отобразить список всех зарезервированных номенклатур для заказа во всех местоположениях.
You can display a list of all the formulas that are used in the current PivotTable. Вы можете отобразить список всех формул, которые используются в текущей сводной таблице.
Click Add to display a list of all recipients in your Exchange organization. Щелкните Добавить, чтобы отобразить список всех получателей в организации Exchange.
Choose specified to display a list of your folders. Щелкните имя для вывода списка папок.
Click Transactions to display a list of reservations per order on the location. Щелкните Проводки, чтобы отобразить список резервирования для заказа в данном местоположении.
Type the filter value in the column to filter by and press DOWN ARROW to display a list of filtering options. Введите значение для фильтра в столбце и нажмите клавишу СТРЕЛКА ВНИЗ, чтобы открыть список параметров фильтрации.
To display a list of all discovery mailboxes in an Exchange organization, run the following command: Чтобы вывести на экран список всех почтовых ящиков найденных сообщений в организации Exchange, выполните следующую команду:
In the Teams app, press ALT + / to display a list of available keyboard shortcuts. В приложении Teams нажмите клавиши ALT+/, чтобы отобразить список доступных сочетаний клавиш.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download