Exemples d'utilisation de "display name" en anglais
Display name and publisher are optional.
Переводить отображаемое название и имя издателя не обязательно.
Change the display name that e-mail recipients see
Изменение имени, отображаемого в полученном сообщении электронной почты
The above steps result in the display name appearing as LastName.FirstName.
В результате выполнения описанных выше шагов краткое имя будет отображаться в формате LastName.FirstName.
Replace {your-app-name} with the display name you specified in the App Dashboard.
Замените {your-app-name} на отображаемое название, которое вы указали в Панели приложений.
Type a choice in the Display Name box, such as Yes, No, or Maybe.
Введите значение в окне Краткое имя, например Да, Нет или Возможно.
To get to the Display Name field on the General tab, press the Tab key.
Чтобы перейти в поле Имя на вкладке Общие, нажмите клавишу TAB.
The theme's display name appears in the Change theme panel in Outlook on the web.
Имя темы отображается на панели Изменить тему в приложении Outlook в Интернете.
Add your Facebook app ID, display name, and url scheme to your app's .plist file
Добавьте ID своего приложения Facebook, его отображаемое название и схему URL в файл PLIST.
Add your Facebook app ID, display name, and url scheme to your app's manifest.html file
Добавьте ID своего приложения Facebook, его отображаемое название и схему URL в файл manifest.html приложения.
When you run this command, the archive mailbox name is set to "Personal Archive – <display name>" by default.
По умолчанию при выполнении этой команды архивному почтовому ящику присваивается имя "Личный архив — <display name>".
Add your app ID, display name, and human-readable reason for photo access to your app's .plist file.
Укажите ID своего приложения, его отображаемое название и понятную для людей причину для предоставления файлу .plist вашего приложения доступа к функции публикации фото.
Create a new user in Active Directory to verify that the Full Name and Display Name are being built as expected.
Создайте нового пользователя в Active Directory, чтобы проверить, что созданные полное и краткое имена получились такими, как предполагалось.
A display name. This is the app name used when stories are published to Facebook and in a number of other places.
Отображаемое название: это название приложения, которое будет использоваться при публикации новостей на Facebook, а также в ряде других мест.
When a user types the alias in the To: line of an email message, it resolves to the group's display name.
Когда пользователь вводит псевдоним в строку "Кому" электронного сообщения, он сопоставляется с кратким именем группы.
In turn, this field sets the Display Name field on creation, therefore, you end up with a FirstName LastName formatted global address list.
В свою очередь, это поле определяет при своем создании поле «Краткое имя». Таким образом, в результате получается форматированный глобальный список адресов FirstName LastName.
Note: Specifying a display name helps you to distinguish between different Outlook data files when you work with more than one .pst file.
Примечание: Это поможет различать PST-файлы данных Outlook.
The app name and description are translated in the “Localize” section of the app settings as “Display Name” and "Description", in the yellow boxes below.
Перевод названия и описания приложения приведен в разделе «Локализация» настроек приложения в выделенных желтым полях «Отображаемое название» и «Описание».
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité