Exemples d'utilisation de "drink at bar" en anglais
The till roll clearly stated that he bought a drink at 2:32pm.
Согласно кассовому чеку, он покупал выпивку в 14:32.
Well, late night call from a girl plus drinks at bar equals date.
Ну, поздний звонок от девушки плюс выпивка равно свидание.
Off the Incheon shores, you may find soda, but if you have no cup, you can't drink at all.
На побережье Инчон, можно найти соду, но если у тебя нет чашки, будешь пить только воду.
I know you spiked my drink at the sade concert.
Ты подсыпала снотворное в мой коктейль на концерте Шаде.
We got kicked out of mondrian, then she threw a drink at her ex at avalon.
Нас выставили из "Mondrian", она еще тогда кинула стакан в своего бывшего в "Avalon".
Except they threw me out of The Three Greyhounds, so I thought I'd have a drink at your office.
Не считая того, что меня вытурили из паба "The Three Greyhounds", я подумал, могу принять на грудь в вашем офисе.
Remember that hot chocolate that we didn't get to drink at the star party?
Помнишь тот горячий шоколад, до которого мы так и не дошли на звездопаде?
Winston, you took me out for a drink at the place where I work!
Уинстон, ты позвал меня выпить там, где я работаю!
I felt bad, so I told her I'd buy her a drink at Insadong.
Я почувствовал себя не в своей тарелке и сказал, что приглашаю её выпить на улице Инсадон.
You know, that's the building between the bar you drink at and the bar you dance at, so.
Ну знаешь, то здание между баром, где ты напиваешься, и баром, где ты танцуешь, так что.
Hey, do I have time to get a drink at the water fountain where the water does not crest above the dispenser?
Эй, я успею попить из фонтанчика, где вода не льется выше краника?
That's when sources say Champion proceeded to hurl the scolding hot drink at Jordan causing second degree burns from his torso, well, down to his more delicate regions.
Как сообщают источники, Чэмпион плеснула горячим чаем прямо в Джордана, чем причинила его торсу ожоги второй степени, вплоть до его более, так сказать, интимных частей.
Ay, doctor, if you let me have this tequila, I promise not to drink at my funeral.
Доктор, если позволите мне текилу, я обещаю не пить на своих похоронах.
For example, average trends in drug and alcohol use show a levelling off or reduction and annual surveys conducted by the Department of Health have shown increases in the proportion of young people who don’t drink at all.
Так, среднестатистические данные по употреблению наркотиков и алкоголя показывают нам выравнивание и даже снижение. А ежегодный опрос, проводимый Министерством здравоохранения, свидетельствует о том, что увеличивается доля молодежи, которая вообще не пьет.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité