Exemples d'utilisation de "drunk" en anglais avec la traduction "пьяный"

<>
afficher
Her husband is usually drunk. Её муж обычно пьян.
I am a bit drunk. Я немного пьян.
Get off, you drunk idiot! Отвали, идиот пьяный!
Holt, stop, you drunk jackass! Прекрати немедленно, пьяный осёл!
The colonel was dead drunk. О, в общем, полковник был мертвецки пьян.
Just like that, dead drunk. По пьяному делу, просто так.
Santana, the weepy, hysterical drunk. Сантана, когда пьяна, она истерически плаксива.
He's passed out drunk. Он в пьяном отрубе.
Drunk, manic, amped up to 11. Пьяная, маниакальная, гуляющая всю ночь.
You're drunk off your ass. Ты пьян в стельку.
Busby Berkeley was as drunk driver. Басби Беркли был как пьяный водитель.
Multiple assaults, drunk and disorderly, DUl. Многократные нападения, пьянство и нарушение порядка в пьяном виде, вождение в нетрезвом состоянии.
I'm not all that drunk. Не так уж я и пьян.
He must have been dead drunk. Он был, наверно, чертовски пьян.
They’re unshaven, unwashed, frequently drunk. Они небриты, грязны и часто пьяны.
You're drunk and indecently dressed. Вы пьяны и неподобающе одеты.
He was drunk off his ass. Он был беспробудно пьян.
One night stand, both a little drunk. Одна ночь, оба пьяны.
She always cries when he is drunk. Она всегда плчает, когда он пьяный.
Lucas arrived very late and very drunk. Лукас пришел с большим опозданием и был сильно пьян.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger