Exemples d'utilisation de "east" en anglais

<>
East of the gate tower. К востоку от ворот.
The East Europeans have noticed. Восточная Европа все это заметила.
Preferential trade area of east and central Africa (PTA) Зона преференциальной торговли для восточно- и южноафриканских государств (ЗПТ)
The Emerging “New Middle East Зарождающийся «новый Ближний Восток»
Remember the East Asia crisis? Помните кризис в Юго-Восточной Азии?
What is at stake are not merely islands in the East and South China Seas, but a rules-based regional order, freedom of navigation of the seas and skies, access to maritime resources, and balanced power dynamics in Asia. На карту поставлены не просто острова в Восточно- и Южно-Китайском морях, но и основанный на правилах региональный порядок, свобода судоходства и воздушных перелетов, доступ к морским ресурсам и сбалансированная динамика сил в Азии.
Europe’s Middle East Mission Миссия Европы на Ближнем Востоке
East Asia’s Turning Point Поворотная точка Восточной Азии
The New Middle East Order Новый порядок на Ближнем Востоке
Retreat to the east gate. Отступаем к восточным воротам.
Not in the Middle East. Не на Ближнем Востоке.
Heeding History in East Asia Учитывая историю Восточной Азии
Due from Fabrikam East (Fabrikam) Задолженность от Fabrikam Восток (Fabrikam
East Asia's Historical Shackles Исторические Кандалы Восточной Азии
Bush’s New Middle East Новый Ближний Восток Буша
Euro Lessons for East Asia Уроки евро для Восточной Азии
Nato's Next Moves East Дальнейшие шаги НАТО на восток
Black Mesa East to station 6. * Радио * Восточная Черная Меза станции 6, ответьте.
Due to Fabrikam (Fabrikam East) Задолженность Fabrikam (Fabrikam Восток
Japan lies in the East Asia. Япония находится в Восточной Азии.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !