Exemples d'utilisation de "equation" en anglais

<>
So the equation is conceptual. Итак, уравнение является абстрактным.
So the equation is simple: Уравнение просто:
Select Insert > Equation or press Alt + =. На вкладке Вставка выберите команду Уравнение. Также можно нажать клавиши Alt+=.
Open the brackets in the equation. Раскройте скобки в уравнении.
It's a partial differential equation. Дифференциальное уравнение с частными производными.
Here it is, the Dirac equation. Вот оно, уравнение Дирака.
Write, insert, or change an equation Создание, вставка и изменение уравнений
The Dirac equation is an impressive achievement. Уравнение Дирака является впечатляющим достижением.
Equation (34): mPM = = 1.253 g/test Уравнение (34): mPM = = 1,253 г/тест
So let me stretch out that equation. Позвольте мне показать уравнение.
But this is the new Russian equation. Но это новое российское уравнение.
It's been very productive, that equation. Его уравнение широко используется.
Shows the ink equation pane in Word Область рукописного уравнения в Word
Who can tell me the quadratic equation? Кто может решить квадратичное уравнение?
That's where Asia fits into the equation. И именно сейчас в это уравнение хорошо подставляется Азия.
Use only alphabetical characters for the equation element. Используйте для обозначения элементов уравнения только алфавитные символы.
In this equation, we have the following variables: В этом уравнении у нас есть следующие переменные:
Let's go back and visit our equation. Давайте вернемся к нашим уравнениям.
China is the crucial element of that equation. В данном уравнении Китай играет ключевую роль.
Paul and Anne Ehrlich's environmental impact equation: Уравнение воздействия на окружающую среду Пола и Анны Эрлих:
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !