Exemples d'utilisation de "eric" en anglais avec la traduction "эрик"

<>
I'm Eric, gym teacher. Я Эрик, физрук.
Plus, Eric wanted a churro. К тому же, Эрик захотел пончик.
Any files on Eric Cartman? Джарвис, что у нас на Эрика Картмана?
Eric has begun to sing. Эрик начал петь.
"Eric, I want to talk. "Эрик, мне хочется поговорить.
Show Eric your table football. Покажите Эрику свой настольный футбол.
His name is Eric Mercer. Его зовут Эрик Мерсер.
Got the floor plans, Eric. Получил планы этажа, Эрик.
Eric, stock boy, Point Place. Я Эрик, работник склада, Пойнт Плейс.
I made a promise, Eric. Я дал обещание, Эрик.
Ally McBeal, this is Eric Stall. Элли Макбил, это Эрик Сталл.
This isn't Eric Roberts' tepee. Это же не вигвам Эрика Робертса.
Eric, where's that sheet steel? Эрик, где у нас стальные листы?
It's bed time, Master Eric. Пора спать, мсье Эрик.
Gunnery Sergeant Eric Sweeney, USMC, retired. Сержант артиллерии в отставке Эрик Суинни, морская пехота США.
What did eric do at cotillion? Что сделал Эрик на котильоне?
I'm holding out on Eric. Я не подпускаю к себе Эрика.
I dare you to jailbreak eric. Я вызываю тебя вызволить Эрика.
Eric, I need a license check. Эрик, проверь номер машины.
He's Eric Stoltz mask Morty. Он Эрик Штольц Маска Морти.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !