Sentence examples of "evening paper" in English

<>
He still checks the front step for the evening paper. Он до сих пор ищет вечернюю газету на крыльце.
Could you call for the evening papers? Не могли бы вы позвонить на счет вечерних газет?
And I will rip your eyes out of your face and shove them so far down your throat you'll need a proctologist to read the evening paper. И я выдеру твои глаза и засуну их так глубоко тебе в глотку, что тебе понадобится проктолог, чтобы читать газету.
It began to rain toward evening. К вечеру пошёл дождь.
I found my lost dog by means of a notice in the paper. Я нашёл свою потерявшуюся собаку с помощью объявления в газете.
He looks tired this evening. Этим вечером он выглядит уставшим.
Teach me how to fold a paper crane. I forgot how to fold it. Научи меня, как сложить бумажного журавлика. Я забыл, как это делается.
I am starting this evening. Я начинаю этим вечером.
Please remind me to turn in the paper tomorrow. Пожалуйста, напомни мне сдать бумагу завтра.
We had a pleasant evening. Мы провели приятный вечер.
She fumbled with a piece of paper. Она теребила клочок бумаги.
The wind calmed down in the evening. Ветер успокоился к вечеру.
No, this paper isn't white. Нет, эта бумага не белая.
I feed my cat every morning and every evening. Я кормлю свою кошку каждое утро и каждый вечер.
I cannot tell which is the right side of this paper. Я не могу сказать, какая сторона бумаги та, что нужная.
I wash my face every evening to get my makeup off. Я умываю лицо каждый вечер,чтобы смыть макияж.
Today's paper reports that the premier has given up the idea of visiting America. В сегодняшней газете написано, что премьер отказался от идеи нанести визит в Америку.
Let's give a party this evening. Давайте устроим сегодня вечеринку.
The teacher asked me to read my paper in front of the class. Учитель велел мне прочитать мой доклад перед классом.
We spent the whole evening talking to them. мы целый вечер проговорили с ними.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.