Exemples d'utilisation de "exception" en anglais avec la traduction "исключение"

<>
afficher
But Japan is no exception. Но Япония не является исключением.
Fix AppEventsLogger Null Pointer Exception Исправлено исключение Null Pointer Exception для AppEventsLogger.
One exception is in Massachusetts. Одно исключение - Массачусетс.
An exception to the rules. Исключение из правил.
Russia isn’t an exception. И Россия здесь не исключение.
The only exception is Greece. Единственное исключение составляет Греция.
Syria is not an exception. Сирия не является исключением.
Georgia is a glaring exception. Грузия это явное и вопиющее исключение.
But I am an exception. Но я исключение.
And mine was no exception. И мой не был исключением.
The UN is no exception. И ООН не является исключением.
The logcat contains this exception: В Logcat отображается следующее исключение:
The exception proves the rule. Исключение подтверждает правило.
China is the only exception. Единственным исключением является Китай.
(The Monroe Doctrine is the exception.) (Исключение составляет Доктрина Монро.)
Note: This exception is not marked. Примечание: В этом случае исключение не помечается.
The logcat also contains an exception: В Logcat также отображается исключение:
Today's crisis is no exception; Сегодняшний кризис не является исключением;
The following exception caused the failure: Сбой вызван следующим исключением:
But is Eastern Europe an exception? Но является ли Восточная Европа исключением из правил?
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger