Exemples d'utilisation de "exercise machines" en anglais

<>
Some of them have seen Putin's exercise machines, his hockey stick, the computer on his desk. Некоторые журналисты видели спортивные тренажеры, на которых занимается Путин, его клюшку, компьютер на его рабочем столе.
Elsewhere, Putin is shown indulging his now-familiar passion for playing ice hockey, and flexing his muscles on an exercise machine. В других сценах Путин показан играющим в хоккей (это его новая и уже всем знакомая страсть) и разминающим свои мускулы на тренажере.
Not since the end of the Cold War has a modern-day military exercise prompted as much speculation and concern as this Western-oriented display of Vladimir Putin’s machines of war. Никакие другие современные военные учения с момента окончания холодной войны не вызывали столько тревог и различных гипотез, сколько эта ориентированная на Запад демонстрация боевого арсенала Владимира Путина.
You need to exercise more. Ты должен больше заниматься.
The real problem is not whether machines think but whether men do. Настоящая проблема не в том, думают ли машины, а в том, думают ли люди.
Exercise is vital for a dog. Тренировки полезны для собаки.
The screw, the lever, the wedge, the pulley, etc. are called simple machines. Винт, рычаг, клин, блок и т.д. называются простыми механизмами.
The reason Tom is fat is because he eats too much and doesn't get enough exercise. Причина, по которой Том толстый - это то, что он слишком много ест и недостаточно занимается спортом.
Machines that his company produces are superior to ours. Машины, которые делает его компания, лучше, чем наши.
Moderate exercise is good for your health. Зарядка полезна для вашего здоровья.
These machines aren't working now. Эти машины сейчас не работают.
The instructor advised me to get exercise every day. Инструктор посоветовал мне заниматься каждый день.
I possess three kinds of video-game machines. У меня есть три типа игровых приставок.
It is necessary to do some exercise every day. Каждый день необходимо делать зарядку.
Last years we lent you one million euros to buy machines. В прошлом году мы одолжили вам миллион евро на покупку техники.
The instructor advised me to exercise every day. Инструктор посоветовал мне заниматься каждый день.
Machines can do a lot of things for people today. Машины могут многое делать для людей сейчас.
I take exercise for health. Я занимаюсь спортом для здоровья.
Combination machines Комбинированные аппараты
Walking is good exercise. Ходьба пешком — хорошая тренировка.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !