Exemples d'utilisation de "express" en anglais avec la traduction "выражать"

<>
afficher
Let's express our gratitude. Давайте выразим нашу благодарность.
To express his personal gratitude. Чтобы выразить искреннюю признательность.
We express these things mathematically. Мы выражаем такие законы математически.
How could I express this? Как я могу это выразить?
The two poems express human suffering. Эти два стихотворения выражают человеческие страдания.
Other Turkish investors express similar complaints. Другие турецкие инвесторы выражают подобное недовольство.
Words can't express my gratitude. Не знаю, как выразить благодарность.
And express as a rational function. И вырази в виде рациональной дроби.
How will you express your gratitude? Как ты выразишь благодарность?
The boy wishes to express gratitude. Парнишка хотел выразить благодарность.
We want to express our gratitude. Мы хотим выразить Вам свою благодарность.
We should like to express our appreciation Мы хотели бы выразить нашу признательность
I express to you my sincere sympathy. Я выражаю Вам свое глубокое сочувствие.
How would you normally express your gratitude? Как вы обычно выражаете свою благодарность?
You express yourself because you have compassion. Вы выражаете самого себя потому, что у вас есть милосердие.
S&P's ratings express our opinion. Рейтинги SnP выражают наше мнение.
Express yourself as clearly as you can. Вырази себя как можно более ясно.
Skill #5: Express Gratitude Three Times Daily Прием №5: Выражайте признательность три раза в день
I'm entitled to express my opinion. Я имею право выражать свое мнение.
The rising tensions express totally contradictory perspectives. Растущая напряженность является выражением совершенно противоположных точек зрения и разного понимания ситуации.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger