Exemples d'utilisation de "file feed" en anglais

<>
I'm a file clerk at Harrison Feed and Grain. Я секретарь в компании Гаррисон Фид энд Грэйн.
This file is called a product feed. Этот файл называется лентой продуктов.
A file is a sequence of lines, separated by single LF (line feed) characters (as produced by UNIX text editors), or by CR LF sequences. Файл состоит из последовательности линий, разделенных единичными знаками LF (символ новой строки) (воспроизводимыми текстовыми редакторами UNIX) или последовательностью знаков CR LF.
If you're using the manual file upload option, we recommend fewer than 5 million products per feed. Если вы используете вариант загрузки файлов вручную, мы рекомендуем включать в одну ленту не более 5 миллионов продуктов.
The default is TAB, so make sure the delimiter you use during upload is the same as in the feed file. По умолчанию используется знак табуляции, поэтому убедитесь, что при загрузке используется тот же разделитель, что и в файле ленты.
Consider using a compressed feed file. Попробуйте использовать сжатый файл ленты.
Check that you're using the correct delimiter in your feed file. Убедитесь, что вы используете правильный разделитель в файле своей ленты.
Enter in your feed details (or upload a file if you chose Single Upload, then click Upload. Введите данные о своей ленте или загрузите файл, если вы выбрали вариант Единичная загрузка, а затем нажмите Загрузить.
I have to feed my cat. Мне нужно покормить кота.
In short, it is because the 'plan.doc' file I attached in the previous email was infected with a virus. В общем, это потому, что файл «план.doc», который я послал(а) в прошлом сообщении, был заражён вирусом.
Whales feed on small fish. Киты питаются мелкой рыбой.
Please check the attached file. Проверьте, пожалуйста, прикреплённый файл.
Cattle feed on grass. Скот кормится травой.
Nakido is a file sharing platform. Nakido — платформа для обмена файлами.
The chicken feed I get for a salary is good for nothing. Крохи, которые я получаю в качестве жалования, никуда не годятся.
Please delete this file. Пожалуйста, удалите этот файл.
I have six mouths to feed. Мне приходится кормить шесть ртов.
She had good reason to file for a divorce. У неё была хорошая причина, чтобы подать на развод.
Never feed dog food to your cat. Никогда не кормите свою кошку собачьим кормом.
In which folder did you save the file? В какой папке ты сохранил файл?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !