Exemples d'utilisation de "find and replace" en anglais
To find and replace text or numbers, click Replace.
Чтобы найти и заменить текст или числа, выберите пункт Заменить.
You also can use Find and Replace to clear tabs.
Кроме того, для удаления позиций табуляции можно использовать команды Найти и Заменить.
Press Ctrl+F to launch the Find and Replace dialog.
Нажмите клавиши CTRL+F, чтобы открыть диалоговое окно Найти и заменить.
Or you can use Find and Replace to remove several tab stops or all tab stops.
Кроме того, вы можете удалить сразу несколько или все позиции табуляции с помощью команд Найти и Заменить.
Excel displays a list of all merged cells in the bottom section of the Find and Replace dialog box.
Excel выведет список всех объединенных ячеек в нижней части диалогового окна Найти и заменить.
CTRL+H or Replace button opens the Find tab on the Find and Replace dialog in Excel 2016 [FIXED]
При нажатии сочетания клавиш CTRL+H или кнопки "Заменить" в Excel 2016 открывается диалоговое окно "Найти и заменить" с активной вкладкой "Найти" [ИСПРАВЛЕНО]
In the Find and Replace dialog box, click the Find tab, and then click Options to display the formatting options.
В диалоговом окне Найти и заменить откройте вкладку Найти и нажмите кнопку Параметры, чтобы отобразить параметры форматирования.
Find and Replace: Replace any matching word or phrase in the campaign, ad set or ad name with another word or phrase.
Найти и заменить: замените слово или фразу в рекламной кампании, группе объявлений или отдельном объявлении на другое слово или фразу.
At the ad level, you can also find and replace any word or phrase in the headline, message or URL in the ad.
На уровне отдельного объявления также можно найти и заменить любое слово и фразу в заголовке, основном тексте или URL-адресе.
If you're working with a lot of text and need to search and replace a word or a sentence, use Find and Replace.
Если при работе с большими объемами текста вам нужно найти и заменить слово или фразу, используйте функцию поиска и замены.
Find and replace text in your ads, ad sets or campaigns.
Искать и заменять текст в рекламных объявлениях, группах объявлений и кампаниях.
You can think of update queries as a powerful form of the Find and Replace dialog box.
Запросы на обновление можно рассматривать как разновидность диалогового окна Поиск и замена с более широкими возможностями.
Like the Find and Replace dialog box, an update query lets you specify which value is being replaced, and what the new value is.
Как и в диалоговом окне Поиск и замена, в запросе на обновление можно указать значение, которое требуется заменить, а также новое значение.
When using the CTRL+H keyboard shortcut or the Replace button on the ribbon, the Find and Replace dialog box displays the Find tab instead of the Replace tab.
При нажатии сочетания клавиш CTRL+H или кнопки "Заменить" на ленте отображается диалоговое окно Найти и заменить с активной кнопкой Найти вместо Заменить.
Unlike the Find and Replace dialog box, an update query lets you:
В отличие от функции Поиск и замена запрос на обновление позволяет:
If you’re working with a lot of text and need to search and replace a word or a phrase, use Find and Replace in your Office app.
Если при работе с большими объемами текста вам необходимо найти и заменить слово или фразу, используйте функцию поиска и замены в приложении Office.
Here are the similarities and differences between Find and Replace and an update query:
Ниже представлены сходства и различия между функцией "Поиск и замена" и запросом на обновление
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité