Exemples d'utilisation de "forger" en anglais
The forger and the user of the sword should live in such a way that it comes to stand for the annihilation of anything in the way of justice, peace and humanity.
Кузнец и владелец меча должны были жить так чтобы истребить в себе все преграды на пути к справедливости, дисциплине и человечности.
When you hear the word "forger," you often understand "mercenary."
Когда говорят "фальсификатор", обычно подразумевают человека с корыстными целями.
Ganz has two wheelmen, two pieces of muscle, and a forger.
У Ганза есть два водителя, два куска мускулов, и фальшивомонетчик.
Forger probably started in afternoon light when the color was more red.
Фальсификатор, вероятно, начинал при дневном свете, когда красный цвет казался более насыщенным.
The forger probably started these in afternoon light, when the color was slightly more red.
Фальсификатор, вероятно, начинал при дневном свете, когда красный цвет казался более насыщенным.
And, of course, he never talked about his past life when he was a forger.
И конечно, он никогда не рассказывал о своей жизни в прошлом, когда он занимался подделками.
So he was a photographer by day, and a forger by night for 30 years.
Так что он работал фотографом, а всё остальное время подделывал документы - на протяжении 30 лет.
The war between the spy or forger and the expert is continually bringing out new methods.”
Война между шпионами и фальсификаторами с одной стороны и экспертами с другой постоянно порождает новые методы», - указывает он.
But that doesn't change the fact that he's a convicted bond forger and prison escapee.
Но это не меняет того, что он осужденный фальшивомонетчик и беглец из тюрьмы.
All this to tell you that if my father became a forger, actually, it was almost by accident.
При этом всём надо сказать, что вообще-то мой отец стал фальсификатором почти случайно.
No, I can't let a multi-million dollar forger go just because it might not be an easy win.
Нет, я не позволю уйти многомиллионному фальшивомонетчику просто потому что это может быть нелегкой победой.
Now, I am a convicted bond forger, but I'm also known, allegedly, for being pretty good at something else.
Итак, меня осудили за подделку облигаций, но также, предположительно, у меня очень хорошо получается и кое-что ещё.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité