Ejemplos de uso de "fremont theater" en inglés con traducción al ruso

<>
I was at the theater. Я был в театре.
Talking about, like, Fremont. Я думаю о Фримонт.
Daddy, I'll stop doing theater and won't sing anymore. Папа, я брошу театр и не буду больше петь.
Anyone knows Fremont and Coates, they do. Если кому знакомы Фримонт и Коутс.
At the theater, Kathy changed seats with her mother. В театре Кэти поменялась местами со своей матерью.
There is no case to be through with, Miss Fremont. Тут нечего закрывать, мисс Фремон.
He adores going to the theater. Он обожает ходить в театр.
Yesterday, he canceled the Fremont game. Вчера он отменил игру с Фримонтом.
I have two passes to the Imperial Theater. У меня два билета в Императорский Театр.
Fremont and Coates, they used to live. Фримонт и Коутс жили напротив вашей тусовки.
I'm going to the theater on the corner. Я иду в театр на углу.
Fremont and Wiggins want you to listen to it right away. Фримонт и Уиггинс хотят, чтобы вы прослушали его сразу же.
Let's go to the theater early so that we can get good seats. Пойдём в театр пораньше, чтобы занять хорошие места.
Limo comes in off Fremont. Со стороны Фремонта подъехал лимузин.
The store is just across from the theater. Магазин находится прямо напротив театра.
I mean, this Fremont and Wiggins are a couple of tube steaks, but it's just guesswork trying to tie them to Tommy Lowe's murder. В смысле, эти Фримонт и Уиггинс - парочка сосисок, но это всего лишь игра в "догадки" - попытка связать их с убийством Томми Лоу.
Be quiet. Don't talk in the theater. Тише. Не разговаривайте в театре.
Fremont and Coates, or whoever they are, want to meet us. Фримонт и Коутс, или кто там они есть, хотят встретиться.
Tom went to the theater with Mary. Том пошёл в театр с Мэри.
The "Brother Jonathan," the "Golden State," and the "Fremont". "Брат Джонатан," "Золотой штат" и "Фримонт".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.