Exemplos de uso de "functional product overview" em inglês

<>
Manage retail product catalogs overview [AX 2012] Управление обзором каталогов розничной продукции [AX 2012]
Manage retail product catalogs overview Управление обзором каталогов розничной продукции
Prepay for product or service overview [AX 2012] Обзор предоплаты за продукт или услугу [AX 2012]
Pay for product or service overview [AX 2012] Обзор оплаты за продукт или услугу [AX 2012]
For more information, see Prepay for product or service overview. Дополнительные сведения см. в разделе Обзор предоплаты за продукт или услугу.
Role-based security has been added, and built-in roles that cover all functional aspects of the product have also been added. Добавлена безопасность на основе ролей и встроенные роли, охватывающие все функциональные аспекты продукта.
For more information, see Set up product packages and Replenish inventory overview. Дополнительные сведения см. в разделах Настройка пакетов продукции и Обзор пополнения запасов.
Functional upgrading is a bit more complex than process and product upgrading because it includes changing the mix of activities within the respective links but possibly also moving to other links in the value chain (UNIDO 2001). Функциональное совершенствование несколько сложнее совершенствования процессов и товаров, поскольку оно предполагает не только изменения комплекса различных видов деятельности в рамках того или иного конкретного звена, но и возможный переход в другие звенья производственно-сбытовой цепи (UNIDO 2001).
Within the United Nations, for example, most of the documentation before the Economic and Social Council, its functional commissions and related bodies is now, by and large, the joint product of the work of the system. Например, в рамках Организации Объединенных Наций большинство документации, которая рассматривается Экономическим и Социальным Советом, его функциональными комиссиями и связанными с ними органами, в настоящее время во все большей степени является совместным итогом работы всей системы.
It is anticipated that the final product of the GMP would be a compendium of regional assessment reports, one for each region, together with a global overview report. Предполагается, что конечным продуктом работы ГКГ будут сборник региональных докладов об оценке (по одному от каждого региона) и глобальный обзорный доклад.
Nurturing an attractive investment climate, a level playing field and equitable labour standards; Ensuring well designed and functional tourism infrastructure (air & seaports, roads, and services); and Diversity, vitality and competitiveness of tourism product offerings, to name a few. создание привлекательного климата для инвестиций и обеспечение достаточного уровня для соблюдения местных и справедливых стандартов в области труда; обеспечение хорошо разработанной и функциональной инфраструктуры туризма (аэропорты и морские порты, дорожная структура и услуги); и разнообразие, актуальность и конкурентоспособность предлагаемых туристических продуктов, не говоря уже о другом.
The Division of Trade Support Services aims to provide optimal functional services to small and medium-sized enterprises in order to increase their international competitiveness in close collaboration with the Division of Technical Cooperation Coordination (geographic dimension) and the Division of Product and Market Development (sectoral dimension). Задача Отдела услуг по поддержке торговли заключается в обеспечении оптимального функционального обслуживания малых и средних предприятий в целях повышения их конкурентоспособности на мировом рынке в тесном сотрудничестве с Отделом координации технического сотрудничества (географический аспект) и Отделом разработки товаров и расширения рынков (отраслевой аспект).
This section provides an overview of product configuration model components. В этом разделе представлен обзор компонентов модели конфигурации продукта.
Overview of Product Builder and multisite [AX 2012] Обзор конфигуратора продукции и многоузловой функциональности [AX 2012]
An overview is provided of the product variants that are traded. Предусмотрен обзор продаваемых вариантов продуктов.
You can see an overview of when you last used a product and what you did with it by clicking on that product’s name in the dashboard. Чтобы просмотреть данные о последнем использовании сервиса, нажмите на его название в Личном кабинете.
A representative of Sweden presented an overview of the requirements set by the EU General Product Safety Directive (GPP). Представитель Швеции представил общий обзор требований, установленных Директивой ЕС об общей безопасности продукции (ОБП).
For an overview of the process, see About setting up retail product kits. Обзор процесса см. в разделе О настройке комплектов розничных продуктов.
This topic contains an overview of the main processes that are supported by the Product Builder module. В этом разделе приводится обзор основных процессов, которые поддерживаются в модуле Конфигуратор продукции.
This purchase allowed UNHCR to install the product on site, prepare situation-specific scenarios with functional staff and document changes that met their exact needs. Закупка этого программного обеспечения позволила УВКБ установить его на местах, подготовить сценарии конкретных ситуаций с указанием необходимых изменений в области персонала и документации для учета конкретных потребностей этих сценариев.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.