Beispiele für die Verwendung von "get taxi" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Get a taxi if you've got enough stamps. Возьми такси, если будет достаточно марок.

You go get a taxi. Сходи поймай такси.

Maybe you can get a taxi back to your room tonight. Можешь сегодня взять такси до дома.

Oh, I'm going downtown, but I can get a taxi. Мне в центр, но я могу и на такси.

I think I'll get a taxi. Я возьму такси.

I'll get a taxi home. Доеду домой на такси.

We'll get a taxi home. Мы вернёмся на такси.

Well, we'll get a taxi home - that's for sure. Обратно непременно поедем на такси.

Where can I get a taxi? Где я могу поймать такси?

I can get a taxi from the main road. Я поймаю такси на магистрали.

Can we get a taxi here? Где здесь можно поймать такси?

Get a taxi - to that address. Вот адрес, возьмёте такси.

What does it take to get a taxi in this town? Что нужно сделать в этом городе чтобы поймать такси?

Oh, why on earth didn't we get a taxi from the station? Но вот почему мы не взяли такси на станции?

Where can I get a taxi, please? Скажите, пожалуйста, где я могу сесть на такси?

Could you please get me a taxi? Вы не могли бы поймать мне такси?

How did I get in this taxi? Как я оказался в этом такси?

So if I could get some help just getting these to a taxi. Так что если бы вы просто помогли мне донести это до такси.

I took a taxi to get there in time. Я взял такси, чтобы добраться туда вовремя.

I had to call a taxi to get home. Мне пришлось ехать домой на такси.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen