Exemples d'utilisation de "glass stopper" en anglais

<>
There is little water left in the glass. В стакане осталось мало воды.
stopper стоппер
The glass is full of milk. Стакан полон молока.
He also figured out how to stopper the bottles with corks, and how to secure the corks with string. Он также догадался закрывать бутылки деревянными пробками и закреплять пробки в горлышке бечевкой.
She picked up one of the glass vases. Она подняла одну из стеклянных ваз.
It's a bottle stopper. Это пробка для графина.
A glass of sparkling water, please. Стакан газированной воды, пожалуйста.
No, the head shot's the only true stopper. Нет, его остановит только выстрел в голову.
I broke a glass when I did the dishes. Я разбил стакан, когда мыл посуду.
I was, but when I put the stopper in, something pushed it back out again. Я собиралась, но когда я заткнула ее пробкой, что-то вытолкнуло ее обратно.
Beer bottles are made of glass. Пивные бутылки сделаны из стекла.
I can tell you how to bottle fame brew glory and even put a stopper in death. Я смогу рассказать им, как разлить по бутылкам славу сварить популярность и даже вставить пробку в сосуд смерти.
Broken glass lay scattered all over the road. Осколки разбитого стекла рассыпались по всей дороге.
See how the stopper fits loosely? Видите, как пробка держится свободно?
Excuse me, but could you get me a glass of water? Извините, вы бы не могли дать мне стакан воды?
It was a bit of a road stopper, which was problematic because the police kept on trying to clear away the crowds, but huge fun - it was great for me to do a performance. Это приводило к скоплению людей, что было проблематично, потому что полиция продолжала делать всё, чтобы заставить людей разойтись. Но было очень весело, было здорово делать такое представление.
Let's discuss this over a glass of wine in the hot springs. Давай об этом побеседуем за бокалом вина в горячих источниках.
Please give me a glass of water. Дайте, пожалуйста, стакан воды.
The glass broke to pieces. Стекло разбилось на осколки.
I'd like a glass of water, please. Мне стакан воды, пожалуйста.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !