Exemples d'utilisation de "global" en anglais avec la traduction "глобальный"

<>
Global production is rapidly increasing. Его глобальное производство увеличивается быстрыми темпами.
The Specter of Global Stagflation Призрак глобальной стагфляции
Under Roles, choose Global administrator. В разделе Роли выберите пункт Глобальный администратор.
The Grand Global Health Convergence Великая глобальная конвергенция здравоохранения
The Retreat of Global Democracy «Задний ход» глобальной демократии
Confronting the Global Water Crisis Борьба с глобальным кризисом водных ресурсов
Remove a global address list Удаление глобального списка адресов
The Global Economy in 2067 Глобальная экономика в 2067 году
Global Warming’s Technology Deficit Дефицит технологий для борьбы с глобальным потеплением
The Diseases of Global Warming Глобальное потепление и болезни
Bjorn Lomborg sets global priorities Бьорн Ломборг расставляет приоритеты в глобальном масштабе
Instability is a global reality. Любая нестабильность влияет на глобальный мир.
Interdependence in a Global Economy Взаимозависимость в глобальной экономике
Can Global Capitalism Be Saved? Можно ли спасти глобальный капитализм?
Global cooperation is doubly vital. Глобальное сотрудничество жизненно необходимо вдвойне.
Has Global Stag-Deflation Arrived? Наступила ли уже глобальная стаг-дефляция?
Global trade wars are rare. Глобальные торговые войны – редкое явление.
It's a global imperative. Это глобальная задача.
Getting Serious About Global Poverty Серьезно размышляя о глобальной бедности
The Coming Global Credit Glut Близящееся перенасыщение глобального кредитования
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !