Beispiele für die Verwendung von "go clubbing" im Englischen
Maybe we can rent a camel and go clubbing.
Может мы могли бы арендовать верблюда и съездить потусоваться.
We're actually getting warmed up to go clubbing!
На самом деле мы разогреваемся перед тем как пойти тусоваться!
I don't go clubbing any more probably for the same reason that you don't.
Я больше не хожу в клубы, вероятно, по той же причине, что и вы.
When life gives you lemons, you sell some of your grandma's jewelry, and you go clubbing.
Когда жизнь даёт тебе лимоны, продай драгоценности своей бабушки и иди тусоваться.
Blowing up people with bombs is no better than clubbing them to death.
Взрывать людей с помощью бомб ничем не лучше, чем избивать их дубинкой до смерти.
We had a few drinks at his place and then went clubbing.
Мы немного выпили у него, а потом поехали по клубам.
You take your best girlfriend clubbing the night before her wedding, you let her get in a car with a drunk driver, and then you let her take the rap for a crime that she didn't even commit.
Вы отвезли лучшую подругу в клуб в ночь перед свадьбой, вы позволили сесть ей в машину с пьяным водителем, а затем, вы позволяете ей отдуваться за преступление, которого она не совершала.
So you went clubbing and you saw her hook up with somebody.
Итак, вы отправились в клуб и там вы видели, как она флиртовала с кем-то.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung