PROMT.One

Exemples d'utilisation de "graphics" en anglais avec la traduction "графический"

Anna is our graphics contractor. Анна — наш подрядчик по графическому оформлению.
There were no graphics routines. Тогда не было графических систем.
Add and edit SmartArt graphics. добавлять и изменять графические элементы SmartArt.
Learn more about SmartArt Graphics Дополнительные сведения о графических элементах SmartArt
Install a compatible discrete graphics card. Установите совместимую дискретную графическую карту.
Turn down your graphics and sound settings Установка графических и звуковых настроек ниже максимальных
Improved reliability of Windows graphics device interface (GDI). Повышена надежность интерфейса графических устройств (GDI) Windows.
Select More SmartArt Graphics and then select Picture. Выберите пункт Другие графические элементы SmartArt, а затем выберите категорию Рисунок.
Addresses issue with rendering graphics elements in Internet Explorer. Устранена проблема с отображением графических элементов в Internet Explorer.
Addresses issue with rendering graphics elements with Internet Explorer. Устранена проблема с отображением графических элементов в Internet Explorer.
Central, I need you to access graphics data base. Центральная, мне нужен доступ к графической базе данных.
These Accent colors are used for shapes and other graphics. Эти цвета акцентов служат для фигур и других графических элементов.
Here, the summary helps you find the graphics in question. С помощью сводных сведений можно найти эти графические элементы.
In a graphics program, crop photographs to the essential content. Кроме того, обрезайте фотографии в графическом редакторе, чтобы оставить только самое важное.
Your graphics card must support DirectX 12 (Feature Level 11). Графическая карта должна поддерживать DirectX 12 (уровень функций 11).
Addressed issue with rendering a graphics element in Internet Explorer. Устранена проблема с отображением графического элемента в Internet Explorer.
The Gimp is a graphics programme widely distributed with GNU/Linux. Gimp- это графическая программа, широко распространяемая вместе с GNU/Linux.
This PC has an integrated graphics card with single-channel RAM. На этом компьютере установлена интегрированная графическая карта с одноканальным ОЗУ.
Models with an integrated Intel HD Graphics 620 GPU: 60 Hz Модели со встроенным графическим процессором Intel HD Graphics 620: 60 Гц
Add graphics and links or get creative with fonts and colors. Добавьте в подпись графические элементы и ссылки, настройте шрифты и цвета.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

OKEn poursuivant votre navigation, vous acceptez l’utilisation de Cookies ou traceurs pour améliorer et personnaliser votre expérience, réaliser des statistiques d’audiences, vous proposer des produits et services ciblés et adaptés à vos centres d’intérêt et vous offrir des fonctionnalités relatives aux réseaux sociaux. En savoir plus...