Exemples d'utilisation de "grateful" en anglais

Sélectionner la langue source

Sélectionner la langue cible

Traductions: tous593 признательный256 благодарный227 autres traductions110

afficher

We're grateful to you, Headmistress Мы вам очень признательны, госпожа директор

Nonetheless, we should be grateful: Тем не менее, мы должны быть благодарны и этому:

I just feel so sorry and so grateful. Я вам очень соболезную и очень признателен.

I am grateful to them. Я благодарен им.

I am most grateful to Your Grace for this information. Я очень признателен Вашей Светлости за эту информацию.

I am really grateful to you. Я Вам очень благодарен.

I'm very grateful for everything you've done for me. Я очень признателен за все что вы сделали для меня.

Shein was grateful for the support. Шеин был благодарен поддержке.

I would be very grateful if you would spell it for me. Я был бы очень признателен, если бы Вы произнесли его по буквам.

And I’m grateful for that. И я им за это благодарен.

He got Deva out of that rave and I'm very grateful. Он вытащил Дэву с того рэйва, и я очень ему признательна.

For that we should be grateful. За это мы должны быть благодарны.

I am grateful to the interpreters for their unfailing commitment and tolerance. Я признателен устным переводчикам за их неизменную добросовестность и терпение.

Some would even have been grateful. Многие из них были бы даже благодарными.

If Lady Wimborne gives a concert and a dinner, then we should be grateful. Если леди Уимборн дает концерт или обед, то мы должны быть признательны.

And for that I am very grateful. И этому я очень благодарен.

I would be grateful if you could act on my behalf in this affair. Я буду Вам очень признателен, если Вы займетесь этим делом.

I am most grateful for your advice. Я искренне благодарен Вам за Ваш совет.

I am deeply grateful for the courteous and considerate treatment you have accorded me today. Я глубоко признателен за предоставленный двор и за оказанный мне сегодня прием.

And I'm so grateful they did. И я так благодарна, что они разрешили мне это.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger