Exemples d'utilisation de "group" en anglais avec la traduction "группа"

Traductions:

tous35420 группа32697 группировка754 групповой306 сгруппировать168 сгруппироваться117 группировать99 группироваться91 гк79 слой40 коллектив24 подгруппа15 отряд6 скомпоновать2 секция1 autres traductions1021

afficher

Set up a result group Настройка группы результатов

Create an Office 365 group Создание группы Office 365

Create a consolidation account group Создание группы счетов консолидации

Selecting your group display order Выбор порядка отображения групп

This group is very finicky. Эта группа очень привередлива.

Category – Project group, all categories Категория — Группа проектов, все категории

Change the distribution group properties изменение свойств группы рассылки;

Click File > Favorites > Create group. Щелкните Файл > Избранное > Создать группу.

Add group owners as member. Добавлять владельцев группы как участников.

Change dynamic distribution group properties Изменение свойств динамической группы рассылки

Change send/receive group settings Изменение параметров групп отправки и получения

Vendor evaluation criterion group (form) Группы критериев оценки поставщиков (форма)

That's the first group; Но это только первая группа.

Database availability group quorum models Модели кворума группы обеспечения доступности баз данных

Working Group III (Transport Law) Рабочая группа III (Транспортное право)

Support group for Army wives. Группа поддержки для армейских жён.

Assign permissions to a group Назначение разрешений группе

The group is called "MBC". Название группы «MBC».

Group 6- Regional technical regulations Группа 6- Региональные технические регламенты

A specific user or group Конкретного пользователя или группы.

Plus en détails

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !