Beispiele für die Verwendung von "half an hour" im Englischen

<>
Meditate for half an hour. Полчаса помедитировать.
And so plastic comes from oil, so I phoned up BP and spent a good half an hour trying to convince the PR office at BP that it would be fantastic for them if they flew me to an oil rig and let me have a jug of oil. А поскольку пластик делается из нефти, я позвонил в BP и провел добрую половину часа в попытках убедить PR-службу BP в том, что фантастическим шансом будет для них отправить меня на нефтевышку и дать мне набрать кружечку нефти.
Lividity indicates half an hour. Синюшность указывает на то, что около получаса.
Gloucester, half an hour by car. Глостер, полчаса на машине.
No phone calls for half an hour? Полчаса не звать к телефону?
But planes leave every half an hour. Но ведь самолеты ходят через каждые полчаса.
If I could cleanup every half an hour. Если бы я хотел убираться каждые полчаса.
He will be here in half an hour. Он будет здесь через полчаса.
Tell that guy to wait half an hour. Попросите того парня подождать полчаса.
I've been trapped for half an hour. Я полчаса проторчала взаперти в этой ванной.
You told Sava we had half an hour. Ты сказал Саве, что мы будем через полчаса.
I'll board the ship in half an hour. Через полчаса я сажусь на корабль.
I had coffee with McCauley half an hour ago! Я пил кофе с Макколи полчаса назад!
The dishes can be washed in half an hour. Посуду можно помыть за полчаса.
It meant that there was half an hour to departure. Это означало, что до отплытия оставалось полчаса.
She went out half an hour ago, all perfumed up! Она ушла полчаса назад, надушенная с головы до пят!
We found the girl's body half an hour later. Спустя полчаса обнаружено тело девочки.
Half an hour from now you'll be old news. Через полчаса вы уже неликвиды.
Well, hello, there, we lost you for half an hour. Привет, ребята, мы потеряли вас из виду на полчаса.
He's answering a question from half an hour ago. Он отвечает на вопрос как будто бы спустя полчаса.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.