Exemplos de uso de "head waiter" em inglês com tradução para o russo

<>
No, then Martin will be head waiter. Нет, Мартин тогда будет метрдотелем.
A Bulgarian head waiter was assassinated here. Здесь был убит болгарский метрдотель.
I've been a head waiter for 25 years. Я уже 25 лет работаю метрдотелем.
Owner, manager, chef, head waiter and host. Владелец, менеджер, повар, официант и администратор.
The head waiter is my ex-brother-in-law. Старший официант тоже моя бывшая родня.
More unusual than our head waiter dropping dead in front of me? Кроме того, что старший официант упал замертво у меня на глазах?
Evening, head waiter. Вечер добрый, метрдотель.
The snake reared its head. Змея отвела голову назад.
Waiter needed. Требуется официант.
He laid his head on the pillow. Он положил голову на подушку.
Waiter, I need a knife. Официант, мне нужен нож.
Sasha had a huge bump on his head. На голове у Саши была огромная шишка.
The waiter was insolent. Официант вёл себя нагло.
Does your head hurt? У вас болит голова?
Tom asked the waiter for a menu. Том попросил у официанта меню.
The date and address is usually written at the head of letters. Дата и адрес обычно напишут в шапке писем.
The waiter brought a new plate. Официант принёс новое блюдо.
Does your head hurt often? У тебя часто болит голова?
I asked the waiter to see about getting us a better table. Я спросил официанта, нельзя ли занять столик получше.
He looked at her from head to foot. Он оглядел её с ног до головы.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS