Exemplos de uso de "honesty oil" em inglês com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Honesty doesn't pay under the current tax system. Честность не окупается при современной налоговой системе.

They make used cooking oil into soap at that factory. На той фабрике они делают из использованного масла мыло.

Honesty is no guarantee of success. Честность - не гарантия успеха.

Shall I check the oil? Мне следует проверить масло?

Honesty is not always the best policy. Честность не всегда лучшая политика.

Is there any salad oil in the bottle? В бутылке осталось растительное масло для салата?

Honesty was the most important factor in his success. Честность была самым важным фактором его успеха.

The time may come when people will have used up all the oil. Может статься, что люди израсходуют всю нефть на Земле.

I can't answer for his honesty. Я не могу поручиться за его честность.

Are you looking for oil in the area? Вы ищете нефть в этом регионе?

Poverty with honesty is preferable to wealth obtained by unfair means. Нищета с честностью предпочтительнее несправедливо приобретённого богатства.

Oil does not mix with water. Масло не смешивается с водой.

I am sure of his honesty. Я уверен в его честности.

Give me a metal bucket with oil. Дай мне металлическое ведро с маслом.

I answer for his honesty, for I know him well. Я отвечаю за его честность, потому что я его хорошо знаю.

The water was fouled by oil. Эта вода загрязнена нефтью.

Honesty is the best policy Честность - лучшая политика

Oil has been discovered under the North Sea. В Северном море нашли нефть.

In the new times, it is uncomfortable to work by old rules. I'm a man of truth, honesty and culture of the last century. В новых временах по старым правилам неуютно работать, я человек правды, честности и культуры прошлого века.

He bought flour and oil in quantity. Он купил много муки и растительного масла.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS