Usage examples of "hotel" in English with translation to Russian

<>
Weekend in a boutique hotel. Выходные в бутик-отеле.
It's Cheju, Hotel Shilla. Из Чеджу, гостиница Силла.
Dwight, how's the hotel business? Дуайт, как твой гостиничный бизнес?
Looks like a hotel key card. Похоже на отельную ключ-карту.
This is the hotel manager. Это управляющий отеля.
Please get me hotel security. Пожалуйста, позовите службу охраны гостиницы.
Breakfast will be included in hotel accommodation. завтрак будет включаться в гостиничное проживание,
Look at hotel invoices, large cash withdrawals, anything that screams mistress. Проверь отельные счета, большие снятия налички, все, что покажется подозрительным.
I got this hotel suite. Я сниму номер в отеле.
Can you recommend a hotel? Вы можете посоветовать мне гостиницу?
We're tracking the hotel room charges. Мы отслеживаем оплату гостиничного номера.
Our client insists that he took it with him into the hotel room. Наш клиент настаивает, что он взял его с собой в отельный номер.
I would recommend this hotel я рекомендую этот отель
This hotel was built last year. Эту гостиницу построили в прошлом году.
We were gonna be trashing hotel rooms. Мы собирались мусорить в гостиничных номерах.
we highly recommend this hotel очень рекомендуем этот отель
I'd like a hotel reservation. Я бы хотел забронировать номер в гостинице.
I'm just taxi and hotel service. Я всего лишь такси и гостиничное обслуживание.
Which is the best hotel? Какой отель самый лучший?
Is this a B&B hotel? Это тебе что, гостиница?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!